What are some interesting facts about the use of 'th' in English words?

Несколько интересных фактов об использовании буквосочетания th в английских словах:

• Диграф th (две буквы t и h) образует два звука: глухой [θ] и звонкий [ð]. love-language.ru www.inyaz.moscow
• Правила произношения th зависят от позиции в слове. love-language.ru Обычно в начале и конце — глухой [θ], в середине — звонкий [ð]. love-language.ru
• В диалектах английского часто наблюдается искажение звуков th и их сходство с другими фонемами. lim-english.com Например, для акцента кокни характерна замена [θ] и [ð] на [f] и [v]. lim-english.com
• В словах, заимствованных из других языков, th обычно читают как [θ] — за некоторыми исключениями, в которых произносят [ð]. lim-english.com Примеры: anthem, cathedral, athlete, author. lim-english.com
• В некоторых случаях th читается как [t]. lim-english.com Такой вариант встречается в известных именах собственных — Thames, Thomas, Thailand. lim-english.com
• В британском английском th звучит чётче, чем в американском, где иногда упрощается. love-language.ru