Один из примеров использования знаков препинания в турецкой литературе — пьеса поэта Шинаси «Женитьба поэта», где в начале произведения автор применил скобки, тире и точку. 1

Некоторые случаи употребления знаков препинания в турецком языке:

• Запятая используется для выделения однородных членов предложения, обращений, вводных слов, прямой речи. 34 Например: «Hafta sonları arkadaşlarımla buluşur, hobilerimle ilgilenir, ev işlerini yaparım» — «В конце недели я встречусь с друзьями, буду интересоваться их увлечениями, буду заниматься домашними делами». 3
• Двоеточие применяется для ввода прямой речи и перечисления. 2 Пример: «Öğretmen şöyle dedi: „Sınıfta sessiz olun“» — «Учитель сказал: „Ведите себя тихо в классе“». 2
• Вопросительный знак используется в конце вопросительных предложений, как прямых, так и косвенных. 2 Пример: «Bugün nereye gidiyorsun?» — «Куда ты идёшь сегодня?». 2
• Восклицательный знак применяется в конце предложений, выражающих эмоции, приказы или восклицания. 2 Пример: «Hey, yanılıyorsun!» — «Эй, ты не прав!». 2
• Многоточие используется, если в тексте необходимо обозначить пропуск или просто сократить речь. 2 Пример: «Biz… bunu daha sonra tartıştığımızı düşünüyoruz» — «Мы… мы думаем, что обсудим это позже». 2