What are some common mistakes people make when using conditional sentences?

Некоторые распространённые ошибки при использовании условных предложений:

• Использование «will» в условной части. linguix.com В большинстве случаев «will» не используется в условной части, если не выражает желание или готовность что-то сделать. linguix.com Например: «If it will rain tomorrow, I will bring my umbrella». linguix.com
• Использование «would» когда это не необходимо. linguix.com В большинстве случаев «would» используется в условной части только для того, чтобы сделать запрос или дать вежливый приказ. linguix.com Например: «If you would come to the party, I would be very happy». linguix.com
• Неправильное использование времён глагола. headsupenglish.com Например: «If I will go, I will tell you» (в условной части должен использоваться настоящий, а не будущий tense, даже при упоминании будущих событий). headsupenglish.com «If I would have seen him, I would have said hello» (в условной части третьего условного, которое относится к нереальным событиям в прошлом, должен использоваться прошлый совершенный tense). headsupenglish.com
• Путаница в порядке частей предложения. fluent-english-grammar.com Например: «I would have passed the exam if I would have studied harder» (в предложении «if» часть должна идти первой). fluent-english-grammar.com