What are some common idioms and expressions using the word 'break'?

Некоторые распространённые идиомы и выражения с словом «break»:

• To make an omelette, you must break a few eggs — чтобы достичь успеха, нужно чем-то пожертвовать. proofed.co.uk
• Break even — вернуть ту же сумму денег, что была потрачена на бизнес, азартные игры или инвестиции. proofed.co.uk
• Break away — оторваться от чего-то, отказаться от чего-то. proofed.co.uk welcome-english.ru
• Break bread — есть вместе с кем-то, что символизирует мир и сотрудничество. www.dailywritingtips.com
• Break a leg — пожелание удачи. www.dailywritingtips.com welcome-english.ru
• Break a record — побить предыдущий рекорд. www.dailywritingtips.com
• Break a habit — отказаться от привычки, перестать что-то делать регулярно. www.dailywritingtips.com www.espressoenglish.net
• Break a law — совершить что-то незаконное. www.dailywritingtips.com
• Break a promise — нарушить обещание. vk.com www.espressoenglish.net
• Break a vow — нарушить серьёзную или формальную клятву, обет. vk.com
• Break the ice — растопить лёд, сделать первый шаг, смягчить ситуацию, положить начало. vk.com
• Break the silence — нарушить молчание, заговорить. vk.com welcome-english.ru
• Break up — расстаться, прекратить отношения с кем-то, обычно романтического характера. proofed.co.uk welcome-english.ru