Некоторые распространённые идиомы и выражения с использованием фразового глагола «keep up»:

• Keep up with someone/something. 4 Быть в курсе чего-либо или идти в ногу с кем-то, поддерживать такой же темп или уровень. 4 Пример: «I try to keep up with my friends by calling them regularly». 4
• Keep up appearances. 45 Поддерживать внешний вид благополучия или нормальности, даже если это не так. 4 Пример: «Despite their financial troubles, they tried to keep up appearances for the sake of their children». 4
• Keep up the good work. 4 Поощрять продолжать хорошо работать или выступать на высоком уровне. 4 Пример: «The teacher told her students to keep up the good work as they prepared for the final exam». 4