Теоретически перевести все языки кириллицы на латиницу возможно. 1 Для этого существуют правила транслитерации, которые позволяют передавать кириллические тексты латинскими буквами с однозначным восстановлением первоначального кириллического текста. 3
Например, для этого используется стандарт ISO 9:1995, принятый Международной организацией по стандартизации. 3 Согласно ему, каждой из букв кириллических алфавитов однозначно соответствует одна буква латинского алфавита (в том числе с диакритикой), вне зависимости от положения буквы и языка первоначального текста. 3
На практике переход на латиницу может быть сложным и сопровождаться определёнными проблемами. 4 Например, некоторым людям станут недоступны документы, библиотечные материалы или другие ресурсы, которые написаны на кириллице. 4 Однако в процессе перехода обычно предусматриваются меры по сохранению доступа к таким материалам, например, создаётся система транслитерации. 4
Для перевода текстов с кириллицы на латиницу можно воспользоваться онлайн-сервисами, например, «Транслит онлайн» или Parsing.uz. 25