В каких языках существует правило деления предложений на открытые и закрытые?

Возможно, имелось в виду разделение слов на открытые и закрытые классы в рамках структуры предложения. 1 По мнению некоторых лингвистов, такое деление существует, например, в японском языке. 2 В нём местоимения относятся к открытой категории, а глаголы — к закрытой. 2

Также есть информация о делении слогов на открытые и закрытые в некоторых других языках, в частности:

• Вьетнамском. 3 Слоги могут быть открытыми (оканчиваются на слогообразующий гласный), полуоткрытыми (оканчиваются на сильноконечный полугласный), закрытыми (оканчиваются на глухой имплозивный согласный), полузакрытыми (оканчиваются на сонант). 3
• Лаосском. 3 Слоги делятся на открытые (заканчиваются на гласный), полуоткрытые (с конечными: губным щелевым сонантом [w], среднеязычным щелевым сонантом [j]), полузакрытые (с конечными сонантами: губным [m], переднеязычным [n], заднеязычным [ŋ]) и закрытые (с конечными смычными [p], [t]). 3
• Румынском. 4 Слог называется открытым, если он заканчивается на произносимую гласную, и закрытым, если он заканчивается на произносимую согласную. 4