Помимо русского языка, постфиксы существуют в следующих языках:

• Тюркские и угро-финские. 14 В них отсутствуют префиксы, а все грамматические отношения выражаются постфиксами. 1 Например, в киргизском языке все слова начинаются корнем, за которым может следовать цепочка постфиксов. 24
• Некоторые языки группы банту (например, суахили, Центральная Африка) предпочитают префиксацию и не употребляют постфиксов (за редкими исключениями). 34

В индоевропейских языках, к которым принадлежит и русский язык, используются и префиксы, и постфиксы, но с явным перевесом в сторону последних. 13