Знак акута (острое ударение) для различения открытых и закрытых гласных используется в некоторых романских языках: 15
- Французский. 15 Акут (accent aigu) употребляется только над буквой «e» (и только в открытом слоге) и обозначает закрытое произношение гласного [e] (в отличие от è, ê [ɛ] и e [ə]). 15
- Каталанский и окситанский. 5 Акут (accent tancat) отмечает как место ударения, так и качество гласных: é означает [e] (в отличие от è [ɛ]), ó — [o] (в отличие от ò [ɔ]). 5
- Португальский. 5 В отличие от остальных романских языков, в португальском акут (acento agudo) маркирует открытые гласные: á [a], é [ɛ], ó [ɔ]. 5
Также акут используется для различения слов, отличающихся открытостью/закрытостью гласного, в нидерландском языке. 15