Тильда (диакритический знак в виде волнистой черты) используется в фонетической транскрипции в некоторых языках, например:
- Испанский. 1 Тильда в букве Ñ обозначает мягкий звук, близкий к «нь». 1
- Эстонский. 1 Тильда в букве Õ обозначает неогубленный гласный заднего ряда средне-верхнего подъёма [ɤ]. 1
- Португальский. 1 Тильда в буквах Ã и Õ обозначает носовое произношение гласных. 1
- Вьетнамский. 2 Тильда над гласной означает скрипучий подъём тон (нга). 2
- Международный фонетический алфавит (IPA). 25 Тильда используется в этом и других фонетических алфавитах. 25
- Бретонский. 25 Символ ⟨ñ⟩ после гласной означает, что буква ⟨n⟩ служит только для придания гласному назализованного произношения, но сама по себе не произносится. 2
- Тунисский арабский (при латинизации). 5 Тильда используется для носовых гласных õ и ṏ. 5