В каких языках английского происхождения согласные CH сохраняют историческое произношение?

Возможно, имелись в виду европейские языки, в которых диграф ch имеет разное произношение в зависимости от языка. pikabu.ru

В испанском диграф ch обозначает звук «ч». pikabu.ru В португальском — «ш». pikabu.ru В ирландском, голландском, немецком, польском, чешском, словацком и литовском — «х». pikabu.ru В итальянском диграф ch используется для обозначения звука «к» перед e и i. pikabu.ru

Также в английском языке произношение буквосочетания CH зависит от происхождения слова. englishfromhome.ru Например, в словах, заимствованных из греческого языка, CH передаёт звук «к». englishfromhome.ru Это преимущественно научные термины, медицинские и технические понятия. englishfromhome.ru В словах, пришедших в английский из французского, сочетание ch читается как «ш» (в транскрипции [ʃ]). enginform.com Ещё есть исключение — слово голландского происхождения yacht («яхта»), где сочетание ch вообще не произносится. enginform.com