В каких случаях в современном русском языке употребляется косвенный падеж?

Косвенные падежи в современном русском языке употребляются, когда нужно выразить дополнительные обстоятельства, признаки или действия. 1

К косвенным падежам относятся родительный, дательный, винительный, творительный и предложный. 12 Каждый из них выполняет свою функцию: 1

• Родительный падеж (кого? чего?). 1 Выражает, например, принадлежность («книга друга»), отсутствие («у него нет времени»), количество («два яблока»). 1
• Дательный падеж (кому? чему?). 1 Обозначает адресата («подарить другу») или направление («идти навстречу цели»). 1
• Винительный падеж (кого? что?). 1 Выражает прямое дополнение («читать книгу») или указание на объект («видеть дом»). 1
• Творительный падеж (кем? чем?). 1 Обозначает орудие («писать ручкой»), способ («ехать поездом»), обстоятельство («гордиться успехом»). 1
• Предложный падеж (о ком? о чём?). 1 Выражает объект речи («говорить о книге») или местонахождение («в доме»). 1

Косвенные падежи зависят от глаголов, предлогов или других слов, которые определяют их форму. 1 Многие из них используются с предлогами, которые уточняют их значение. 1