В каких случаях в английском языке используются кавычки?

Некоторые случаи использования кавычек в английском языке:

• Выделение прямой речи. ispeak-school.by telegra.ph Это дословная передача чужих слов. ispeak-school.by Примеры: He said, “I’ll be there by 6.” — Он сказал: «Я буду там к шести». ispeak-school.by
• Цитирование. englex.ru sky.pro Кавычки позволяют выделить чужую речь при цитировании известных личностей, произведений или источников. englex.ru Пример: According to Albert Einstein, “Imagination is more important than knowledge.” — Согласно Альберту Эйнштейну, «Воображение важнее знаний». englex.ru
• Выделение названий. englex.ru telegra.ph Кавычками обозначают названия организаций, произведений искусства, книг, фильмов, журналов, газет и других объектов с уникальным именем. telegra.ph Пример: The movie «Avatar» was a huge success — фильм «Аватар» был огромным успехом. telegra.ph
• Выделение слов в необычном значении. telegra.ph Когда слово используется в ироническом, метафорическом или необычном смысле, кавычки помогают читателю понять, что слово не следует воспринимать буквально. telegra.ph Пример: He called his old car a «beauty» — он назвал свою старую машину «красотой». telegra.ph
• Выделение технических терминов. online-london.com Кавычками выделяют слова, которые используются в специфическом смысле, при первом упоминании. online-london.com Пример: The term «algorithm» refers to a step-by-step procedure for calculations — термин «алгоритм» относится к поэтапной процедуре для расчётов. online-london.com
• Оформление диалогов. englex.ru В художественных и сценарных текстах кавычки помогают отделять реплики персонажей. englex.ru Пример: «Where are you going?» asked John — «Куда ты идёшь?» — спросил Джон. englex.ru