В каких случаях употребляется совершенный вид глагола 'произвести'?

Глагол «произвести» совершенного вида употребляется, когда нужно описать завершённое, доведённое до результата действие, состояние или процесс. skysmart.ru

Некоторые случаи употребления:

• Совершить, сделать, выполнить что-либо. dic.academic.ru Например: «Произвести опыт», «Произвести вычисление», «Произвести ремонт». dic.academic.ru
• Причинить, породить, вызвать что-либо. dic.academic.ru Например: «Произвести шум», «Произвести замешательство». dic.academic.ru
• Выработать, изготовить что-либо. dic.academic.ru Например: «На заводе произведено много новых автомобилей», «Произвести тысячи тонн пшеницы, ржи, сахара». dic.academic.ru