Конструкция «sein + Partizip II» в немецком языке употребляется в следующих случаях:
Образование пассивного залога состояния (Zustandspassiv). 3 Эта форма пассива описывает состояние или результат действия. 3 Конструкция указывает на текущее состояние объекта после завершения действия. 3 Примеры: Die Tür ist geschlossen — «Дверь закрыта», Das Auto ist repariert — «Машина отремонтирована». 3
Формирование прошедших времён Perfekt и Plusquamperfekt. 3 Глагол sein служит вспомогательным, поскольку причастие II (Partizip II) не может функционировать самостоятельно в немецком языке. 3 В таких конструкциях sein не переводится на русский, но требует правильного спряжения и соответствующих окончаний. 3
Образование Perfekt Passiv. 2 Эта форма пассива используется для завершённых действий, в которых результат или последовательность находятся на переднем плане. 2 Примеры: Der Fernseher ist vom Meister repariert worden — «Телевизор был отремонтирован мастером». 2
Образование Plusquamperfekt Passiv. 2 Эта форма пассива выражает прошедшее время и употребляется, когда сообщает о действиях, происшедших в прошлом ранее других событий. 2 Примеры: Der Text war vor zweihundert Jahren übersetzt worden — «Текст был переведён двести лет назад». 2
Ответ сформирован YandexGPT на основе текстов выбранных сайтов. В нём могут быть неточности.
Примеры полезных ответов Нейро на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Нейро.