Past Simple стоит использовать для описания повторяющихся действий в прошлом, например, если речь идёт о привычке. 1

На это указывают слова-маркеры, такие как always (всегда), often (часто), sometimes (иногда), from time to time (время от времени). 4

Примеры использования Past Simple для описания повторяющихся действий:

• We went on a trip to the lake every summer — Мы ездили на озеро каждое лето. 1
• When we were students Anya always organized the trips — Когда мы были студентами, Аня всегда организовывала поездки. 1
• Dima never missed our trips — Дима никогда не пропускал наши поездки. 1

Однако если действие происходило раньше регулярно, а в настоящее время уже не происходит, используется конструкция used to. 3