Слово «однако» может быть наречием в значении «одинаково», «всё равно», «всё одно», «одно и то же». 1

Такие примеры встречаются, например, в художественных текстах, где автор стремится передать специфику народных говоров. 4