Вопросы к Поиску с Алисой
Слитное написание глагола «недоставать» считается верным, когда он используется в значении «быть в недостаточном количестве», «быть нужным». rus.stackexchange.com gramota.ru
Например: «недостаёт терпения», «только этого недоставало». gramota.ru