There is следует применять, когда речь идёт об одном предмете, то есть используется существительное в единственном числе, или когда это неисчисляемые существительные. 5 Например: There is a letter on the table — На столе есть письмо. 5

There are используется, когда речь идёт о нескольких предметах сразу, то есть используется существительное во множественном числе. 5 Например: There are a few apples in the basket — В корзинке несколько яблок. 5

Если подлежащих несколько, то употребление there is или there are зависит от числа первого существительного. 4 Например: There is a cat and two dogs in the garden — В саду есть кошка и две собаки (a cat — is). 4

Также there is допустимо использовать с выражениями «a number of» — «некоторое количество», «несколько», «a variety of» — «большое разнообразие», «большое количество». 1 В таких предложениях допустимо использовать как there is, так и there are. 1 Если речь идёт о группе предметов как об одном целом, лучше выбрать единственное число: There is a number of birds in the tree — На дереве сидит несколько птиц. 1 Если нужно подчеркнуть, что группа состоит из множества индивидуальных предметов, более уместно there are: There are a variety of ice-cream flavors — Есть большое количество вкусов мороженого. 1