Согласование времён в английском языке следует применять в следующих случаях:
- Действие в придаточном предложении происходит одновременно с действием в главном. 23 В этом случае используется Past Simple (если действие простое короткое) или Past Continuous (если действие длительное). 1
- Действие в придаточном предложении произошло раньше, чем в главном. 2 В этом случае применяется Past Perfect или Past Perfect Continuous. 1
- Действие в придаточном предложении произойдёт позже. 1 В этом случае используется Future-in-the-Past (would + инфинитив). 1
Чтобы применить правило согласования времён, сказуемое главной части предложения должно быть выражено одной из форм прошедшего времени. 2
Согласование времён не требуется, если в главной части глагол используется в настоящем или будущем времени. 4 Также согласование не происходит, когда в придаточной части говорится об общеизвестной информации или законах. 4