В каких случаях следует использовать 'в продолжение' и 'в продолжении'?

Выбор между «в продолжение» и «в продолжении» зависит от контекста. 12

Предлог «в продолжение» используется:

• для обозначения промежутка времени, по ходу которого совершается какое-либо действие. 4 В этом случае «в продолжение» можно заменить на «в течение». 4 Например: «В продолжение беседы они несколько раз поругались» (легко заменить на «в течение беседы», то есть «во время беседы»). 4
• для обозначения возврата к уже состоявшемуся действию, продлению чего-либо. 4 Например: «В продолжение телефонного разговора отправляю вам запрашиваемые документы». 4

Существительное с предлогом «в продолжении» используется, когда слово «продолжение» имеет собственное значение и играет в предложении роль второстепенного члена (как правило, обстоятельства). 2 Например: «В продолжении романа появились новые герои». 3

Также «в продолжении» употребляется, когда словосочетание отсылает к тому, что какое-то действие началось некоторое время назад и должно быть возобновлено: «В продолжении беседы (начавшейся час назад) мы обсудили возможные разногласия». 4