В каких случаях следует использовать дефис вместо тире в современном русском языке?

Дефис вместо тире в современном русском языке следует использовать в следующих случаях:

• В сложных словах. ug.ru tenchat.ru Например, в существительных, обозначающих названия партий, политических движений (социал-демократическая партия), частей света (юго-запад, норд-ост). ug.ru Также через дефис пишутся сложные прилагательные, обозначающие цвета (ярко-красный). ug.ru
• При порядковых числительных, записанных арабскими цифрами с наращением (11-й класс). tenchat.ru
• При повторении того же самого слова (еле-еле, день-деньской). tenchat.ru
• В сочетании двух синонимических слов (нежданно-негаданно). tenchat.ru
• В специальных терминах и аббревиатурах, в состав которых входит отдельная буква алфавита (β-лучи) или числительное, стоящее на втором месте (ТУ-134). tenchat.ru

Тире вместо дефиса используется в следующих случаях:

• Для обозначения временных или количественных пределов (тире заменяет по смыслу слова «от… до»). vk.com Например, «отпуск намечен на июль — август», «Я буду без связи пять — восемь дней». vk.com
• В совокупности собственных имён, называющих какой-либо закон, учение, учреждение и др.. gramota.ru В таких случаях всегда ставится тире с пробелами: уравнение Димрота — Рейнхардта, партия Доммараджу — Лижэнь. gramota.ru

Выбор между дефисом и тире зависит от конкретной ситуации и правил пунктуации. penfox.ru