Артикли a/an следует использовать перед существительными в единственном числе, когда речь идёт о предмете вообще, не о каком-то конкретном предмете, либо речь идёт о данном предмете впервые. 4 При этом «a» употребляется перед существительными, которые начинаются с согласной буквы, а «an» — с гласной. 3

Артикль some используется перед существительными во множественном числе или перед неисчисляемыми существительными, когда речь идёт про некоторое количество предметов из всех существующих. 2

Таким образом, a/an применяется, когда существительное стоит в единственном числе и его можно посчитать, а some — когда существительное стоит во множественном числе или его посчитать нельзя. 1