В каких случаях рекомендуется использовать класс QByteArray вместо QString?

Класс QByteArray рекомендуется использовать вместо QString в случаях, когда нужно хранить сырые двоичные данные или когда важна экономия памяти (например, в приложениях для встроенных систем, таких как Qt для Embedded Linux). doc.qt.io qtdocs.narod.ru

Класс QString, в свою очередь, предназначен для работы с текстовыми данными, где важен каждый текстовый символ, и данные хранятся в виде символов в определённой кодировке (похожей на UTF-16). doc.qt.io www.cyberforum.ru

Таким образом, QByteArray подходит для задач, требующих работы с байтами, а QString — для задач, связанных с текстовыми данными.