Обычно отрицательная частица «не» с краткими причастиями пишется раздельно. 12
Однако есть исключение: «не» пишется слитно, если краткая форма образована от глагола с приставкой недо-, например: план недовыполнен, роман недооценён критиками, заработок недополучен, средства недоучтены. 2
В этом случае «не» является частью приставки «недо-», передающей значение неполноты, недостаточности. 1