Конструкции there is и there are в английском языке используют в следующих случаях:

• Описание конкретного места. 2 Конструкция указывает на то, где находится предмет. 4 Например: There is a car in the garage — «Там находится/Там есть машина в гараже». 1
• Указание на существование чего-либо. 3 С помощью there is/are можно описать факт существования в какой-либо ситуации, но без указания конкретного места в пространстве. 1 Пример: There are many good writers — «Есть много хороших писателей». 1
• Начало истории или сказки. 1 Иногда there можно встретить в начале художественного повествования, например, детской сказки или истории. 1 Такой оборот может переводиться как «жили-были». 1 Пример: There (once) was a woman who had three daughters — «Однажды жила-была женщина и было у неё три дочери». 1

There is используют, когда речь идёт об одном предмете или о неисчисляемых существительных. 24 There are — для множественного числа. 2 Число глагола to be определяют по числу первого существительного, которое стоит после оборота. 2