Сослагательное наклонение (subjuntivo) используется в следующих случаях в испанском языке:

1. Если в главном предложении выражаются желание, просьба, требование, запрет, разрешение, совет. 1 Например: Quiero que vivamos en el centro de la ciudad — Я хочу, чтобы мы жили в центре города. 1
2. Если сказуемое главного предложения выражает различные эмоции. 1 Например: Temo que perdamos el tiempo aqui — Я боюсь, что мы здесь теряем время. 1
3. При выражении сомнений или неуверенности. 1 Глаголы и словосочетания, после которых употребляется subjuntivo: dudar — сомневаться, no creer — не считать, no pensar — не думать. 1 Например: Dudamos que Pedro busque un trabajo — Мы сомневаемся, что Педро ищет работу. 1
4. В условных предложениях при выражении воображаемых условий («если бы»). 2 Например: Si fuera más fácil, lo haría — Если бы это было полегче, я бы справился. 2
5. При выражении гипотез и предположений. 2 Например: Puede que llueva / llueve mañana — Может, завтра пойдёт дождь. 2
6. При выражении своего отношения (мнения, ощущений, оценки) к факту. 2 Например: Me gusta que trabajes aquí — Мне нравится, что ты работаешь здесь. 2