Глагол to forget и его формы в английском языке используются в разных контекстах, например:

• Забывать. 1 Пример: I always forget where I put my keys — я всегда забываю, где положил ключи. 1
• Не помнить, не сохранять в памяти. 1 Пример: He forgot his friend’s birthday — он забыл день рождения своего друга. 1
• Прекращать помнить, лишаться воспоминаний о чём-либо. 1 Пример: She forgot about her previous job after starting the new one — она перестала вспоминать о своей предыдущей работе после начала новой. 1
• Не учитывать, не принимать во внимание. 1 Пример: Don’t forget to factor in transportation costs when planning your trip — не забудьте учесть стоимость транспорта при планировании поездки. 1
• Не вспомнить, не вспомниться. 1 Пример: His name just won’t forget me — я просто не могу вспомнить его имя. 1
• Не помнить (для вежливости). 1 Пример: I’m sorry, I seem to have forgotten your name — извините, кажется, я забыл ваше имя. 1

Также существует множество устойчивых фраз и идиом с глаголом to forget, например: forget oneself — забываться, вести себя недостойно, forgive and forget — забыть былые обиды и другие. 5