В каких случаях глагол доставать употребляется с отрицательной частицей не?

Глагол «доставать» имеет и слитное, и раздельное написание с отрицательной частицей «не» в зависимости от значения: 4

1. Раздельное написание — если глагол употребляется в значении «не достигать, не дотягиваться до чего-либо». 5 Пример: «Парень не достаёт до потолка». 5
2. Слитное написание — если глагол используется в значении «не хватать». 5 Пример: «Малышу недостаёт внимания». 5

Отрицательная частица «не» при употреблении с глаголами выражает отрицание действия, то есть говорит о том, что действие не происходило, не происходит или не будет происходить. 4