Третий тип условных предложений (Third Conditional) в английском языке используется, чтобы говорить о событиях прошлого, которым не дано было случиться, и представлять их гипотетический результат. skysmart.ru
Некоторые ситуации, в которых допустимо применение таких предложений:
- Выражение сожаления о прошлом. sky.pro Например: «If I had taken that job offer, I would have moved to London» — «Если бы я принял то предложение о работе, я бы переехал в Лондон». sky.pro
- Обсуждение упущенных возможностей. sky.pro Пример: «If we had left earlier, we wouldn’t have missed the flight» — «Если бы мы вышли раньше, мы бы не опоздали на рейс». sky.pro
- Критика действий в прошлом. sky.pro Пример: «If you had followed my advice, you wouldn’t have lost your money» — «Если бы ты последовал моему совету, ты бы не потерял свои деньги». sky.pro
- Размышления о гипотетических последствиях. sky.pro Пример: «If the dinosaurs hadn’t become extinct, mammals might not have evolved into dominant species» — «Если бы динозавры не вымерли, млекопитающие, возможно, не эволюционировали бы в доминирующие виды». sky.pro
- Альтернативные сценарии исторических событий. sky.pro Пример: «If Hitler had won World War II, the world would have been completely different» — «Если бы Гитлер выиграл Вторую мировую войну, мир был бы совершенно другим». sky.pro