К большинству бессоюзных сложных предложений (БСП) можно подобрать синонимичное союзное предложение. 5 Синонимичных предложений может быть несколько, так как отношения между частями БСП обычно слабо дифференцированы, их можно трактовать по-разному. 5

Некоторые случаи, когда БСП можно заменить союзным предложением:

• БСП со значением противопоставления. 25 Такие предложения можно заменить сложносочинёнными с противительными союзами «а», «но» и другими. 2 Пример: «Мир строит — война разрушает» — «Мир строит, а война разрушает». 2
• БСП со значением времени и условия. 2 Такие предложения можно заменить сложноподчинёнными с союзами «когда», «если». 2 Пример: «Совесть потеряешь — другой не купишь» — «Если (когда) совесть потеряешь, другой не купишь». 2
• БСП с отношениями причины и следствия. 2 Такие предложения можно заменить сложноподчинёнными с придаточными причины или придаточными следствия. 2 Пример: «Распахнули окна — запах сосен вступил на веранду» — «Распахнули окна, и запах сосен вступил на веранду». 2
• БСП с пояснением. 2 Такие предложения можно заменить предложениями с союзами «а именно», «то есть». 2 Пример: «Предметы потеряли свою форму: всё сливалось сначала в серую, потом в тёмную массу» — «Предметы потеряли свою форму, а именно: всё сливалось сначала в серую, потом в тёмную массу». 2

Однако есть БСП, в которых вставка союзов не имеет смысла, так как каждая часть имеет свой смысл и не имеет логической или временной связи с другой частью. 1 Примеры: «Он пришёл домой, забрал ключи, открыл дверь», «Птицы щебечут, листья шелестят», «Я посмотрел на небо, на звёзды, на луну». 1