В каких ситуациях требуется использовать модальные глаголы 'should' и 'needn't'?

Модальный глагол should употребляется в значении «должен», «следует». puzzle-english.com Некоторые ситуации, в которых требуется его использование:

• Моральное обязательство. puzzle-english.com Например: «Я должен сделать для него что-то хорошее». puzzle-english.com
• Совет. puzzle-english.com Например: «Тебе надо избегать пассивных людей». puzzle-english.com
• Инструкции. puzzle-english.com Например: «Вы должны смешать муку и дрожжи». puzzle-english.com

Модальный глагол needn’t используется как отрицательная форма глагола need и обозначает отсутствие необходимости в каком-либо действии. puzzle-english.com englishshow.ru Некоторые ситуации, в которых применяется needn’t:

• Выражает, что не нужно делать что-то, пока не наступит определённое условие: «Вам не нужно делать это, пока вы не будете готовы». puzzle-english.com
• Означает, что в прошлом не было необходимости в совершении какого-либо действия, и неизвестно, произошло ли оно. foxford.ru Пример: «You needn’t have lent him the car» — «Не было необходимости одалживать ему машину». foxford.ru