В каких ситуациях следует использовать Konjunktiv II der Vergangenheit mit Modalverben?

Konjunktiv II der Vergangenheit mit Modalverben (сослагательное наклонение в прошедшем времени с модальным глаголом) используется для выражения упущенных возможностей в прошлом. berlinerdeutsch.ru

То есть когда событие уже свершилось, а нужно выразить какие-то желания по поводу уже свершившихся фактов. berlinerdeutsch.ru

Схема употребления: hätte + инфинитив основного глагола + инфинитив модального глагола, при этом оба инфинитива (основного и модального глаголов) располагаются на последнем месте предложения. berlinerdeutsch.ru

Пример: «Томас вчера должен был бы почитать книгу» (Tomas hätte gestern ein Buch lesen sollen). vk.com