Составные предлоги предпочтительнее употреблять вместо простых в следующих ситуациях:

• В научной и публицистической литературе. 1 Например, такие предлоги, как «вследствие», «несмотря на» и «благодаря», стали стандартными для научных текстов. 1
• В канцелярской и деловой речи. 1 Например, «по части», «в деле». 2
• Для создания чёткого представления о временных рамках происходящих событий. 1 Например, предлоги «в продолжение» и «в течение» помогают создать представление о временных рамках дня или спектакля. 1
• Для придания выразительности фразе. 1 Например, предлог «несмотря на» подчёркивает независимость одного действия от другого. 1

Однако стоит учитывать, что некоторые составные предлоги могут казаться осложнёнными для восприятия в повседневной беседе из-за их формализованности. 1 Например, предлог «ввиду отсутствия» в общем общении часто заменяется на более простое «из-за». 1

Таким образом, выбор между простыми и составными предлогами зависит от конкретного контекста и целей текста.