Выбор между модальными глаголами may и might для выражения предположения зависит от контекста и степени уверенности, которую хочет передать говорящий. 1
May предпочтительнее в официальной письменной и устной речи, когда нужно выразить вероятность с высокой степенью уверенности. 1 Этот глагол также может указывать на разрешение в более формальном контексте. 1
Might уместнее использовать для выражения сомнения или более низкой вероятности в настоящем или будущем времени. 1 Также этот глагол применяется в более гипотетических ситуациях, например, когда речь идёт о ситуациях в прошлом, которые были привычными в то время. 3
В некоторых контекстах may и might могут быть взаимозаменяемы, особенно в неофициальной речи. 1