Выбор синонимичного выражения для слова «clear» зависит от конкретного контекста. Вот некоторые ситуации, в которых можно использовать разные синонимы:
- Для описания ясного, прозрачного или чистого объекта подойдут такие выражения, как «ясный», «прозрачный», «чистый». en.kartaslov.ru wooordhunt.ru Например: clear water of the lake — чистая (прозрачная) вода озера, clear glass — прозрачное стекло. wooordhunt.ru
- Для описания отчётливого, внятного или чёткого высказывания можно использовать синонимы, такие как «отчётливый», «внятный», «чёткий». wooordhunt.ru Например: his delivery was clear and distinct — он говорил внятно и отчётливо. wooordhunt.ru
- Для описания очевидного или явного факта можно использовать синонимы, такие как «очевидный», «явный». englishlib.org www.translate.ru Например: The contagion effect seems clear — эффект домино кажется очевидным. www.translate.ru
Таким образом, выбор синонимичного выражения зависит от того, какое значение нужно передать в конкретном случае.