Слово «each» используется в ситуациях, когда речь идёт об ограниченном количестве предметов (или людей). 3 При переводе по смыслу соответствует значению «каждый из ограниченного количества, каждый из этих предметов». 3

Некоторые случаи употребления «each»:

• Когда речь идёт об объектах (лицах) в ограниченном количестве, например: «Each student of the college has got a car» («Машина есть у каждого студента колледжа»). 4
• Когда речь об объектах (лицах), которые упоминаются не как нечто целое, но по отдельности, например: «The teacher has given a present to each boy in the class» («Учитель вручил подарок каждому (по отдельности) мальчику в классе»). 4
• Если речь только о двух предметах (или лицах), например: «She had an apple in each hand» («В каждой руке у неё было по яблоку»). 3
• В словосочетании «each one», за которым не следует существительное, например: «They have 3 cats. Each one was taken from the street» («У них трое котов. Каждый был подобран на улице»). 3
• Во фразах «каждый из» (each + предлог of), например: «Each of these vases was brought from China» («Каждая из этих ваз была привезена из Китая»). 3