В каких ситуациях эффективнее применять активный залог, а когда пассивный?

Активный залог эффективнее применять в ситуациях, когда человек или предмет в роли подлежащего сам совершает действие. 5 В таких предложениях всё внимание сосредоточено на подлежащем, они выглядят кратко и точно, а речь звучит просто и понятно. 3

Пассивный залог целесообразнее использовать в следующих случаях:

• Когда не известно, кто совершил действие. 1 Например, в сообщениях о совершённых преступлениях или происшествиях, виновники которых неизвестны. 4
• Когда человек, совершивший действие, не важен. 1 Например, если читателям не полезно знать, кто выполнил действие, или упоминание человека, который это сделал, могло бы отвлечь. 1
• Когда нужно, чтобы читатели сосредоточились на объекте действия. 1 Если основной смысл предложения — существительное, на которое направлено действие, пассивный залог поможет выдвинуть его на первый план. 1

Выбор между активным и пассивным залогом зависит от стиля текста и целей автора. 1