В каких ситуациях чаще всего применяется пассивная каузативная конструкция в повседневной речи?

Пассивная каузативная конструкция в повседневной речи чаще всего применяется в ситуациях, когда нужно описать действия профессионалов, к которым обращаются за какой-либо услугой. uchi.ru

Также такую конструкцию используют, когда рассказывают о результатах, полученных как итог действий другого человека, при этом не важно, кто это сделал, когда и за какие деньги. www.wallstreetenglish.ru

Некоторые примеры употребления пассивной каузативной конструкции:

• I want to have my hair cut — «Я хочу, чтобы мне подстригли волосы». uchi.ru
• I have my floors washed every day — «Мне моют полы каждый день». uchi.ru