Некоторые ситуации, в которых чаще всего используется фразовый глагол «see» в английском языке:

• see about — присмотреть за кем-либо или чем-либо, позаботиться о ком-либо или чём-либо. 12 Например: «I’ll see about him as soon as I get back» — «Я позабочусь о нём, как только вернусь». 1
• see off — провожать кого-либо (например, на вокзале). 23 Например: «Jane and Alice are leaving tomorrow so I will go to the station to see them off» — «Джейн и Элис уезжают завтра, и я поеду на вокзал их провожать». 3
• see around — регулярно встречать кого-то, встречаться с кем-то; осматривать (город, музей), проводить осмотр, экскурсию. 4 Например: «I don’t know her well, but I have seen her around quite a lot» — «Я не знаю её хорошо, но вижу достаточно часто». 4
• see through — видеть насквозь, разгадывать. 23 Например: «I can see through your game» — «Всю игру вашу насквозь вижу!». 2
• see to — проследить за чем-либо (контролировать), заняться, позаботиться о чём-либо или ком-либо. 12 Например: «I’ll see to the washing up» — «Я займусь мытьём посуды». 1