Форма «going to» для выражения будущего времени чаще используется в следующих ситуациях:
- Когда действие запланировано на будущее ещё до момента речи. 1 В этом случае конструкция подчёркивает, что говорящий уже принял решение и сообщает об этом. 1 Например: I am going to drink coffee with Mary — Я собираюсь попить кофе с Мэри. 1
- Когда некие признаки указывают на то, что действие обязательно произойдёт. 1 Говорящий предсказывает событие, основываясь на неких явных признаках или своём опыте, и сообщает: что-то вот-вот случится. 1 Например: It‘s going to rain — (Вот-вот) пойдёт дождь. 1
Также форма «going to» может использоваться для выражения приказов (You are going to eat it! — Ты съешь это!) и отказов (I’m not going to do your homework! It’s yours — Я не буду делать твою домашнюю работу! Она твоя). 2