Слово «mine» в английском языке не имеет конкретных сфер деятельности, в которых оно наиболее часто используется. Однако есть информация о некоторых ситуациях, в которых оно применяется:

• Когда необходимо подчеркнуть принадлежность предмета или идеи исключительно лицу, говорящему. 4 Например, в ответ на вопрос или для уточнения собственности, если предмет уже упомянут в диалоге. 4
• Когда нужно избежать излишних повторений. 2 Например, во фразе «This is your fault, not mine» — «Это твоя вина, а не моя». 25
• В сочетаниях с предлогом «of», когда нужно выразить «один из». 3 Например: «He is a relative of mine» — «Он один из моих родственников». 3