Глагол «лазить» обычно употребляется в контекстах, где нужно забираться куда-то (например, лазить в чужой огород). 1 Также он может обозначать передвижение не по ровному месту без применения специальных навыков, умения и снаряжения (например, лазить по крышам). 2

Глагол «лазать» используется в контекстах, связанных с карабканием, взбиранием, передвижением по труднодоступным местам (например, лазать по деревьям). 12 Зачастую для этого требуется специальное снаряжение. 2

При этом «лазить» считается стилистически нейтральным, общеупотребительным глаголом, а «лазать» — разговорным вариантом. 5