В каких контекстах можно использовать глагол was вместо I were?

Глагол was можно использовать вместо were в некоторых контекстах, например:

• Описание прошлого события или действия в единственном числе. lingvohabit.com Was подходит, когда речь идёт об одном человеке. lingvohabit.com Пример: He was happy yesterday — Он был счастлив вчера. lingvohabit.com
• Образование предложений в прошедшем продолженном времени (Past Continuous). lingvohabit.com Was играет вспомогательную роль и стоит перед другим глаголом с окончанием -ing. skyeng.ru Пример: He was running when he tripped and fell — Он бежал, когда споткнулся и упал. lingvohabit.com
• Конструкции there was, в которых нужно сказать, что что-то где-то есть. skyeng.ru

В остальных ситуациях использование were вместо was может вызвать недоумение у собеседника. lingvohabit.com

Важно помнить, что выбор формы глагола зависит от контекста и ситуации, в которой он употребляется. lingvohabit.com