Слово «dimension» в современном английском языке используется в разных контекстах, например:

• Размеры, величина, объём, протяжение. 2 Например: «The room has large dimensions» — «Комната имеет большие размеры». 1
• Размах, важность. 2 Например: «a fad reaching the dimensions of a mania» — «причуда, переходящая в манию». 2
• Аспект, особенность, угол. 5 Например: «We haven't addressed that dimension of the issue» — «Мы не рассматривали этот аспект проблемы». 5
• В математике — свойство пространства, протяжённость в заданном направлении. 5 Например: «A straight line has one dimension, a parallelogram has two dimensions, and a parallelepiped has three dimensions» — «Прямая линия имеет одно измерение, параллелограмм — два измерения, а параллелепипед — три измерения». 5
• В физике — одна из базовых величин, таких как масса, длина и время, в терминах которых выражаются все другие величины. 5
• В научной фантастике — гипотетическая вселенная или мир, отличный от известной вселенной и достижимый путём путешествий в направлениях, которые не являются осями пространства и времени. 5