Слово propel в современном английском языке чаще всего используется в следующих контекстах:
- Продвигать что-то вперёд или в определённом направлении. 1 Например: «The wind propelled the boat forward» (Ветер продвинул лодку вперёд). 1
- Стимулировать, побуждать. 3 Например: «The film propelled her to stardom» (Фильм вознёс её на вершину славы). 3
- Помогать кому-либо или чему-либо достичь более высокого уровня успеха или важности. 1 Например: «Her talent propelled her to the top of the music charts» (Талант вознёс её на вершину музыкальных чартов). 1
Также слово propel может использоваться в выражении «self-propelled», означающем способность двигаться или работать без внешней помощи или энергии. 1 Например: «The lawn mower is self-propelled, making it easier to use» (Газонокосилка самоходная, что упрощает её использование). 1