Фразовый глагол «look up to» чаще всего используется, когда речь идёт о людях, которые вдохновляют или оказывают положительное влияние на других. vk.com Это могут быть члены семьи, друзья, учителя, коллеги или известные личности. vk.com
Некоторые контексты, в которых применяют «look up to»:
- Семейные отношения. sky.pro Например: «My younger brother looks up to me» — «Мой младший брат равняется на меня». sky.pro
- Профессиональная сфера. sky.pro Пример: «She looks up to her mentor» — «Она восхищается своим наставником». sky.pro
- Общественная жизнь. sky.pro Пример: «Many people look up to environmental activists» — «Многие люди восхищаются экологическими активистами». sky.pro
- Спорт. sky.pro Пример: «Young tennis players look up to Nadal» — «Молодые теннисисты равняются на Надаля». sky.pro