Фразовый глагол get out в английском языке чаще всего используется в контекстах, связанных с покиданием места. 14 Например, для описания выхода из помещения или ситуации. 4
Также он может употребляться в значении «убрать или достать что-то». 2 Например: Can you get the bags out of the car? — Ты можешь достать сумки из машины?. 2
Ещё одно возможное значение — «разорвать договорённости (отношения, контракт)». 1 В этом варианте перевода добавляется предлог «of». 1 Например: Getting out of the contract would be no problem. — Расторгнуть контракт не должно составить труда (=выйти из контракта). 1
Кроме того, есть выражение «get out of doing something», означающее «умудриться избежать какого-то задания или ответственности». 2 Например: I said that I'm ill to got out of going to school. — Я сказал, что болен, чтобы не ходить в школу. 2