Союз dass в немецкой грамматике часто используется в придаточных предложениях, которые добавляют информацию к глаголу в главной части и отвечают на вопрос «что». 2 Такие предложения выражают мысль, мнение, знание, чувство или сообщение. 2

Некоторые конструкции, в которых часто употребляется союз dass:

• Безличные выражения с es: 3
• Es ist wichtig/richtig/schön/…, dass… — Важно/правильно/красиво/…, что…. 3
• Es stimmt, dass… — Это верно, что…. 3
• Es freut/wundert/… mich, dass… — Меня радует/удивляет/…, что…. 3
• Es tut mir leid, dass… — Мне жаль, что…. 3
• Выражения собственного мнения: 3
• Mir gefällt nicht, dass… — Мне не нравится, что…. 3
• Ich bin der Meinung/Ansicht, dass… — Я считаю/полагаю, что…. 3
• Конструкции с глаголами, выражающими мнение, знание, желание или восприятие: 5
• Ich glaube, dass er kommt — Я верю, что он придёт. 5
• Sie weiß, dass du zu spät bist — Она знает, что ты опоздал. 5
• Er möchte, dass du ihn anrufst — Он хочет, чтобы ты ему позвонил. 5
• Ich sehe, dass sie glücklich ist — Я вижу, что она счастлива. 5