Некоторые различия в произношении гласных в американском и британском диалектах английского языка:
Переход гласных [ɔː] и [ɒ] в [ɑ]. ru.wikipedia.org В американском английском во многих словах британские гласные [ɔː] (похожий на долгий русский «о») и [ɒ] (похожий на краткий русский «о») переходят в звук [ɑ] (ближе к русскому «а», чем к «о»). ru.wikipedia.org Пример: британское произношение слова «cop» — [kɔp], американское — [kɑp]. ru.wikipedia.org
Разный подход к прочтению буквы «а», если после неё следует согласная. www.alibra.ru Например, слово «dance» британец произнесёт через звук [a:] (удлиненная «а»), а американец — через звук [æ] (что-то среднее между «а» и «э»). www.alibra.ru
Различия в произношении звука [ɒ] и дифтонга [əu]. habr.com Британцы чётко огубляют звук [ɒ], отчего он похож на короткое «о», например, в словах dog, hot, what. habr.com Американцы же произносят звук более расслабленно, из-за чего на слух многие путают его со звуком «а». habr.com С дифтонгом [əu] всё иначе: британцы его не огубляют вообще, а американцы говорят чёткое звучное «оу». habr.com
Различия в произношении буквы «r». www.alibra.ru cyberleninka.ru В британском английском букву «r» произносят лишь перед гласными звуками и не произносят перед согласными и в конце слова. cyberleninka.ru В американском английском буква «r» произносится во всех позициях. cyberleninka.ru
Различия в ударении. www.alibra.ru В разных версиях английского оно может падать на разные слоги. www.alibra.ru Примеры: «laboratory» (в BrE ударение на 2-й слог, в AmE — на 1-й), «caffe» (в BrE ударение на 1-й слог, в AmE — на 2-й), «address» (в BrE ударение на 2-й слог, в AmE — на 1-й). www.alibra.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.